5L5A6645

Les Pisciacais ayant décoré leur balcon, la façade de leur maison, le hall d’entrée de leur immeuble ou leur vitrine pour les commerçants ont été invités par la municipalité, jeudi 1er février au théâtre Blanche-de-Castille. Le Maire Karl Olive et Jean-Jacques Nicot, adjoint délégué au commerce, à l’artisanat, aux marchés forains et à l’événementiel, ont félicité les 58 participants à ce concours des décorations de Noël 2017. « Vous êtes des habitants impliqués dans la vie de la commune en prenant part à l’embellissement de votre cité », déclarait l’édile. Cette conviviale rencontre était l’occasion de remettre un bon d’achat de 30 euros à chaque Pisciacais ayant obtenu les félicitations ainsi qu’un repas pour 2 personnes dans un restaurant de la ville – Le 109, Riad et Esturgeon – pour les participants ayant décroché le podium dans les catégories balcons, maisons et vitrines.

Les résultats

Catégorie Balcons

  • Félicitations :

Benjamin WEITZ (25, rue Jean-Bouin)

Magali CHEVILLON (5, rue Maryse-Bastié)

Baptiste MARIE (80, avenue Fernand-Lefebvre)

Claude DOMERGUE (25ter, avenue du Cep)

Annette METIVIER (6, avenue des Ursulines)

Monique CHAILLOT (4, rue Ernest-Lavisse)

Jacques REGNIER (22, avenue du Cep)

Martine MAGNIN (5, rue Maryse-Bastié)

Roselyne BOURILLON (90, rue de Villiers)

Madeleine BENVENUTTI (29, rue Maryse-Bastié)

Françoise HAUTCOEUR (90, rue de Villiers)

Jean LE FLOCH (22, avenue du Cep)

  • 3e prix : Jean-Pierre QUERAUD (22, avenue du Cep)
  • 2e prix : Philippe MERCIER (80, avenue Fernand-Lefebvre)
  • 1er prix : Isabelle OUAKLI (105, avenue Blanche-de-Castille)
  • 1er prix d’excellence : Michel et Mireille HAUTBOIS (7, avenue du Cep)

Catégorie Maisons

  • Félicitations :

Alain WEITZ (26bis, rue Paul-Poret)

Aline LE BON (31, rue de la Justice)

Jocelyne GREAUD (25, rue Georges-Guynemer)

Bernardette EMERY (7, rue à la Mémoire des Victimes AFN)

Dominique VIVET (38, rue des Capucines)

Marie-Josephe BOURGEOIS (22, rue de la Justice)

Michèle FONTAINE (41, rue Georges-Guynemer)

Thomas FONTAINE (6, rue Pierre-et-Marie-Curie)

  • 3e prix : Sophie AUPY : 39, rue Georges-Guynemer)
  • 2e prix : Annie DELAS (3bis, Albert-Joly)
  • 1er prix : Jean-Bernard RIGAUDEAU (4, rue du Docteur-Schweitzer)

Catégorie Hall d’entrée

  • 3e prix : Stéphanie BAULON (2, rue Yves-du-Manoir)
  • 2e prix : Association (22, avenue du Cep)
  • 1er prix : Jean-Pierre FEYAERTS (6, rue Yves-du-Manoir)

Catégorie Vitrines-Commerces

  • Félicitations :

LE CEP (21, avenue du Cep)

HOTEL L’ESTURGEON (6, cours du 14-Juillet)

PHARMACIE RACINE (26, place Racine)

PLAISIR ET VAPEUR (2, place de la République)

LE BATIGNOLE (29, rue du Général-de-Gaulle)

BEAUTY SUCCESS (15, avenue du Cep)

AU PONT D’OR (93, rue du Général-de-Gaulle)

SALON JACK FRANCK (107, rue du Général-de-Gaulle)

PRO ET CIE (101, rue du Général-de-Gaulle)

JEAN’S MODE (16, avenue du Cep)

ETUDE BARONNAI (1, avenue Fernand-Lefèvre

FANIA (38, rue du Général-de-Gaulle)

INFINITIF (4, rue Ernest-Lavisse)

BENJO (106, rue du Général-de-Gaulle)

AIDANDICAP (9, boulevard Devaux)

E-CIGARETTE (100, rue du Général-de-Gaulle)

HOME BY ANN (49, rue du Général-de-Gaulle)

NOYAU DE POISSY (105, rue du Général-de-Gaulle)

FRIANDISE (40, rue du Général-de-Gaulle)

HAPPY NEWS (23, rue du Général-de-Gaulle)

CAP HORN (80, rue du Général-de-Gaulle)

ANTONELLE (60, rue du Général-de-Gaulle)

TIENDA (15, rue du Bœuf)

  • 3e prix : AIDE ET ACTION (6, rue de Villiers) et CLEO (50, rue du Général-de-Gaulle)
  • 2e prix : DE NEUVILLE (74, rue du Général-de-Gaulle)

• 1er prix : VITO (124, rue du Général-de-Gaulle)

{lightgallery type=local path=images/articles/actualites/2018/20180202deconoel previewWidth=150}deconoel{/lightgallery}

Restez connecté